-
10 views
- Comments (0)
Мда, московские власти в очередной раз показали свой нее###кий архидол###зм, а парти в срочном порядке перенеслась в DubClub. Я решил не играть, т.к. таймтейбл зверски сжался (мероприятие должно было начаться в 20:00, а в результате начало перенеслось в 0:00), иностранных гостей-музыкантов количеством аж 5 штук, некоторые наши – приезжие из других городов, Минска, Казани – зело обидно было бы тащиться зазря, ну а я и так достаточно часто и на всех мероприятиях breakcore.ru выступающий. Надеюсь, у Лёхи все пройдет нормально, огромное спасибо Вите Строгонову (дж Фашист), он вроде как помог с помощью своей здоровущей базы данных провести оперативную смс-рассылку о смене места тусинга и вообще сорвался помогать все обустраивать.
А у нас продолжается неделя французского кино, и «Мутантов» отсмотрел, и вот «Пророка» («Un Propphete») теперь – надо сказать, дубляж просто ОТМЕННЫЙ. Я сначала даже подумал, что кино про русскую тюрягу и вообще очередная евро-бодяга про ужасы сталинизма. Во-первых, дубляж не тупо в 3 см от микрофона – он везде. Он вплетен в пространство. Он зачитан без идиотского артистизма. Тюремный сленг опять же, мат. Я такого мегадубляжа не припоминаю вообще!